万博manbetx官网 >文化 >11月11日百年:五个对象冲突的象征 >

11月11日百年:五个对象冲突的象征

一个香烟盒,一个图标,一张黑白照片:法新社在伟大战争一百周年之际会见了战士或目击者的后代......这是他们从一个象征性物体的故事。

英国:一个小烟盒

HARTWELL(英国) - 这是一个小的黄铜金盒子,不超过两包并排放置的香烟。 在第一次世界大战期间为英国士兵提供服务,由梅兰妮·亨伍德(Melanie Henwood)家族珍藏了一个多世纪。

“这是我的母亲,几年前给了我这个盒子,”法新社说,这位60岁的优雅女士住在英格兰中部的一个小村庄哈特韦尔。 “她告诉我+因为你想要,你应该留意它,以纪念你的曾祖父+,因为它是我宝藏的一部分”。

1914年圣诞节期间,在乔治五世国王的女儿玛丽公主的倡议下,向他的曾祖父伊诺克戴维斯提供了这个对象,以及参与第一次世界大战的所有英国士兵。它由公共捐款资助。

梅兰妮·亨伍德回忆说:“战争始于八月,人们说它将在圣诞节结束,没有人预计它将持续四年。” “但是,当冲突显而易见时,这是一种告诉士兵他们背后的亲人没有忘记冲突的姿态。”

这个盒子上刻有玛丽公主的形象和英国军队所在国家的名字,里面装着香烟,一支铅笔和一张卡片,上面写着公主的信息:“祝愿他们获得胜利的一年。” 一个世纪后,如果香烟消失,其余部分保持在显着状态。

“我每年都会在圣诞节打开这个盒子,我觉得它还有烟草的气味,我可以想象我的曾祖父做同样的事情,很多年前,它与几代人真正联系在一起。以前,“生理学家说。 “这让我感动很多,想起它所反映的故事是非常感人的,”他的祖父出生于1871年,他在冲突中幸存下来并与他的所有同伴在一起。

她自己现在想把这个小盒子传给下一代,并计划利用1918年停战一百周年的纪念活动与她的侄子和她的侄女讨论这件事,两人都是三十多岁。

德国:缺少一只手臂

汉堡(德国) - 作为一个孩子,德国人约阿希姆莫尔记得崇拜他的祖父马克西米利安。 他被悬挂的左臂“迷住并惊恐”,让人想起在第一次世界大战期间在凡尔登附近收到的手榴弹。

“我的祖父是一个高个子男人,不是健谈,而是温暖和幽默,”约阿希姆莫尔说,他的祖父穿着制服,他的眼睛既严肃又有点担心。

一名年仅20岁的年轻人,来自德国南部的一群贫穷农民,于1916年前往法国参战。 在凡尔登附近受伤,他将在肘部被截肢。 他将不再能够使用他的手臂,手臂现在像管子一样悬挂。

这位56岁的作家和记者笑着说:“当我们还是孩子的时候,我已经5岁或6岁了,我记得他很开心就像傀儡一样。”

“当然,我们发现这很有趣,但我们也知道如果这只手被摧毁,那是因为战争,而不能想象它曾经是什么,”他说。

直到1978年,约阿希姆将近16岁时,他才知道他的祖父曾写过笔记本,证明他在前线经历的恐怖事件。

虽然他没有提供很多细节,但他经常谈到他对气体袭击的恐惧,“因为他看到他们旁边的同志死于窒息,尽管他们戴着面具”。

没有受过教育的残障人士,马克西米利安不得不以工资微薄的身份工作,他养了5个孩子。

约阿希姆保证,今天这个简单而深刻的和平主义的祖先“仍然”留在家庭中。 “我11岁的女儿向我询问她在照片中看到的这位曾祖父”。

他说“他给我留下了很深的印象”。 即使生活对他来说很难,“他从不让自己灰心丧气”。

俄罗斯:一个图标和一个标志片段

圣彼得堡(俄罗斯) - 一个宗教偶像和一面旗帜:Olga Khorochilova的家族尽管有辱骂,仍设法保留了第一次世界大战的这两个遗物,甚至是那些拥有该物品的人所遭受的风险。在俄罗斯革命的骚动和苏联时期的沙皇时代。

在她位于圣彼得堡市中心的公寓的墙上,这位38岁的语言学家和历史学家展示了一些伟大战争的记忆,以及她的祖先Leonid Pounine的祖先肖像,谁命令他的祖父也是一个精英部队。

“当它在1917年布尔什维克革命后解散时,它的成员分享了旗帜,我的祖父被赋予了中心部分,”奥尔加说。

另一个家庭遗物:他的姨妈在他去世前向他的叔叔提供的正统偶像。

“她希望这个图标可以保护他,但是他在1916年被杀了。另一方面,他的兄弟,我的祖父过着漫长的生活,并没有受到斯大林时代的镇压影响”,她说。

奥尔加在搜索家庭公寓里的旧报纸和报纸时偶然发现了这些记忆,这些报纸“没有真正讨论”俄罗斯革命前的事件。

“我一直对历史充满热情,当我得知祖父曾参与第一次世界大战时,我开始向父亲询问细节,我父亲从未提及过家族史,“奥尔加说。

伟大的战争在革命的旋风中促成了沙皇俄罗斯,为血腥内战和苏联成立后共产党人的掌权铺平了道路。

奥地利:公民投票的雕刻

维也纳(奥地利) - 在奥地利南部的卡林西亚,邻近斯洛文尼亚,第一次世界大战不可避免地唤起了1918年停战之后的边界华尔兹,并扰乱了居民的生活。

当42岁的卡门·卡斯特(Carmen Kuster)记得她在加利兹恩(Gallizien)的童年时,距离现在的边界大约15公里处,出现了一幅图像:代表投票的“挂在所有小学,大学和高中的雕刻”该地区必须选择与之相关的国家。

这场冲突导致奥匈帝国多民族帝国的瓦解,奥匈帝国在哈布斯堡旗帜下统一了中欧和巴尔干半岛的大部分地区。 新的国家正在兴起,必须绘制其边界。

“必须决定我出生的地方是继续成为奥地利的一部分还是加入塞尔维亚,克罗地亚和斯洛文尼亚的新王国”,这将成为南斯拉夫,总结卡门卡斯特。 在一个混合德语和斯洛文尼亚语的地区,这个问题一直备受争议。

“我的曾祖父是留在奥地利的支持者,他为此而奋斗,”卡斯特说。

“圣日耳曼条约”所预见的公民投票最终于1920年10月10日在克恩顿州南部举行。 在Carmen Kuster的雕刻作品中,一个身着传统服装的家庭将选票放在该省的一个徽章上。 59%的选民对奥地利人的维护表示赞赏。

“今天10月10日仍然是卡林西亚的一个假期,这是一个盛大的聚会,前一天晚上,这场比赛的所有山峰都会发生火灾”。

越南:黑白快照

HANOI(越南) - 一种黑白相间的陈词滥调,大小与多年来泛黄的邮票一样:这就是Dang Van Con的遗体,这是一个年轻的越南人在第一次世界大战开始时派遣法国与德国人作战与数千名印度支那的应征者一起。

他的家人摧毁了士兵的书籍,信件,制服和照片,除了这张1953年在堂兄的婚礼上拍摄的照片。

1954年胡志明领导的后殖民时期的越南,与刚刚被击败的法国定居者的任何关系确实都会受到死刑的惩罚。

“我们不得不烧掉我们与法国人交往的所有证据,”现年75岁的Dang Van Con的孙子Cao Van Dzan回忆道。

在第一次世界大战期间,约有10,000名越南人入伍为法国服务。 大约一半在前线战斗,其他人在工厂工作或建造铁路和公路。

大多数人都很穷,没有受过教育。 但来自河内附近的一个中产阶级家庭的Dang Van Con是一个例外。 在战争结束后,从1802年到1945年在越南统治的阮朝王朝授予他荣誉称号,这有助于改善他的家庭地位。 但是,在1954年之后,这让他对其他村民嗤之以鼻。

在1975年赢得越南战争的共产党人眼中,他的家人继续保持着危险的联盟:在这场冲突中,一名士兵的侄子为NgôĐìnhDiệm政权而战,并得到了他们的支持。 USA。

Dzan哀叹家庭记忆的破坏,但他欢迎他的祖父的道路允许他的后代在国外学习和工作。 “他的法国之行让他的孩子和孙子们有了文明的生活方式,”他说。

毛刺/ THM / MRA